Kyiv เตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีของรัสเซีย

เมื่อการรุกรานของรัสเซียเริ่มขึ้น เมื่อเสียงไซเรนดังขึ้นในเคียฟเป็นครั้งแรก บางคนที่นี่กลัวว่าเมืองจะล่มในตอนบ่าย
มีรายงานมาถึงขบวนรถเกราะยาวและอาวุธหนักที่ผลักลงมาจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือ นักวิเคราะห์ทางทหารมีความคิดเห็นสูงต่อกองทัพรัสเซีย พวกเขากล่าวว่ามีความเป็นมืออาชีพด้วยประสบการณ์อันล้ำค่าในการทำให้อาวุธสมบูรณ์แบบและปรุงรสคนในสงครามในซีเรีย ข้อผิดพลาดทางยุทธวิธีที่ฉันได้เห็นชาวรัสเซียกระทำขึ้นเมื่อพวกเขาพยายามบดขยี้กลุ่มกบฏในสาธารณรัฐเชชเนียในปี 2538 คือประวัติศาสตร์โบราณที่ฉันบอก

ฉันทามติเกี่ยวกับกองกำลังติดอาวุธของยูเครนในวันแรกของสงครามคือการที่พวกเขาแข็งแกร่งกว่าที่เคยในปี 2014 มาก เมื่อพวกเขาไม่สามารถหยุดรัสเซียที่ยึดแหลมไครเมียและจัดตั้งเขตแบ่งแยกสองแห่งในยูเครนตะวันออก แต่รัสเซียมีตัวเลขและอำนาจการยิง ว่ากันว่าชาวยูเครนจะค้นพบความจริงของคำพังเพยที่มาจากสตาลินว่า “ปริมาณมีคุณภาพในตัวเอง”

สองสัปดาห์แรกของสงครามพิสูจน์ว่าคำทำนายเหล่านั้นผิด รัสเซียผิดพลาด; ชาวยูเครนต่อต้าน รอบ Kyiv การรุกของรัสเซียจนตรอก ในภาคใต้มันเป็นเรื่องที่แตกต่างกัน พวกเขาทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อเปิดทางเดินระหว่างแหลมไครเมียและเขตแดนของมอสโกในยูเครนตะวันออก

แต่ชัดเจนตั้งแต่เริ่มแรกว่าการควบคุม Kyiv มีความสำคัญต่อการชนะการโต้เถียงทางการเมืองและในสนามรบ ในขณะที่รัฐบาลของประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ยึดเมืองนี้ไว้ แต่เขาสามารถอ้างได้ว่าไม่แพ้ และประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินในเครมลินก็ไม่สามารถเรียกร้องชัยชนะได้

รูปภาพแสดงเครื่องกีดขวางใน Kyiv
ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาอากาศสดใสและมีแดดจัด หลังจากมีเมฆหนาทึบมากกว่าหนึ่งสัปดาห์ นั่นหมายความว่าดาวเทียมสามารถมองเห็นการเคลื่อนที่บนพื้นได้ชัดเจน ข้อสรุปประการหนึ่งคือ ขบวนรถรัสเซียระยะทาง 40 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Kyiv ค่อยๆ กระจายตัวและจัดระเบียบใหม่ คำพูดล่าสุดจากกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ คือ องค์ประกอบด้านหลังกำลังตามทัน แต่ยานพาหนะที่อยู่ใกล้ Kyiv ที่สุดไม่เคลื่อนที่

การต่อสู้รอบเมือง Kyiv กระจุกตัวอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือและเกิดขึ้นตั้งแต่เช้าวันแรก เมื่อกองทหารอากาศของรัสเซียลงจอดที่สนามบินขนส่งสินค้าใกล้กับ Hostomel และ Irpin เมืองเล็กๆ ที่ผู้อพยพกล่าวว่าขณะนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนัก พวกเขาดูเหมือนจะพยายามรักษาพื้นที่เตรียมการเพื่อบุกเข้าไปใน Kyiv แต่กองทหารยูเครนหยุดพวกเขา

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ฉันได้เห็นกองหลังจำนวนมากขึ้นเดินหน้าต่อสู้ต่อไปรอบๆ Irpin และสนามบิน Hostomel และได้ยินเสียงปืนใหญ่จากฝ่ายยูเครนจากแนวปืนที่ซ่อนอยู่ในเข็มขัดของป่าทึบ

แผนที่แสดงขอบเขตการรุกของรัสเซียในเคียฟ 11 มีนาคม
ทางตะวันตกเฉียงเหนือที่มีการโต้เถียงกันอย่างหนักอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเคียฟเพียง 20 นาทีโดยรถยนต์ ซึ่งแทบไม่มีผู้ถูกแตะต้อง แม้ว่าเสียงไซเรนจะส่งเสียงเตือนตามปกติ

ประมาณหนึ่งสัปดาห์หรือกว่านั้นที่ฉันมาอยู่ที่นี่ ชาวยูเครนได้ปรับปรุงการป้องกันทางกายภาพของพวกเขา ซึ่งในที่ที่แทบไม่มีอยู่แล้ว ด่านที่เป็นเพียงบล็อกคอนกรีตไม่กี่บล็อกได้กลายเป็นเครื่องกีดขวาง ทั่วเมืองมีคนเติมและวางกระสอบทราย ช่างโลหะของ Kyiv ยุ่งมาก ที่ทางแยกทางยุทธศาสตร์และบนทางคู่ที่วิ่งออกมาจากสิ่งกีดขวางต่อต้านรถถังของ Kyiv เตรียมพร้อม

Kyiv เป็นเมืองใหญ่ที่มีถนนกว้างและกว้างใหญ่ แบ่งออกเป็นสองส่วนด้วยถนนที่แคบกว่าซึ่งมักปูด้วยหินก้อนกรวด อาคารหลายหลังมีห้องใต้ดินและห้องใต้ดินกว้างขวาง การสู้รบข้างถนนที่นี่ ถ้ามันเกิดขึ้น อาจต้องใช้เวลาหลายเดือน

เมืองนี้แผ่ซ่านไปตามริมฝั่งทั้งสองของ Dnieper ซึ่งเป็นแม่น้ำสายใหญ่สายหนึ่งของยุโรป ท่าเรือและท่าจอดเรือที่ทอดยาวจากแม่น้ำยังคงแข็งตัว การข้ามน้ำที่โดนไฟจะเป็นภารกิจทางทหารที่น่าเกรงขาม ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ ใกล้อาคารราชการและมหาวิหารใหญ่ มีความชันและเป็นป่าทึบ ผู้พิทักษ์จะมีข้อได้เปรียบมากมาย

แต่การข้าม Dnieper อาจไม่อยู่ในวาระของรัสเซียจนกว่าจะสามารถควบคุมทั้งสองธนาคารได้ ทฤษฎีหนึ่งคือ การรุกที่หยุดชะงักจากตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือไม่ได้เกิดขึ้นเพียงเพราะการต่อต้านของยูเครนและสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการจัดการด้านลอจิสติกส์ของกองทัพรัสเซียที่แย่มาก เสาที่มาจากทิศตะวันออกเคลื่อนตัวช้า และนายพลอาจกำลังรอให้ตามทัน

แหล่งที่มาของภาพบีบีซี/เจเรมี โบเวน
รัสเซียพยายามจะย้ายกองทหารรถถังเข้าสู่ทางตะวันออกของ Kyiv ในวันพฤหัสบดี พวกเขาถูกขย้ำอย่างสาหัสขณะที่พวกเขาแล่นไปตามทางหลวงอย่างช้าๆ ในเวลากลางวันแสกๆ ภาพจากโดรนแสดงให้เห็นว่า รถถังถูกประกอบเข้าด้วยกัน ทำให้เป็นเป้าหมายที่ง่ายสำหรับปืนใหญ่หรือโดรนของยูเครน เป็นอีกหนึ่งความผิดพลาดทางยุทธวิธีสำหรับมอสโกว

ยังไม่ชัดเจนว่ารัสเซียมีแผนที่จะล้อม Kyiv หรือพยายามบังคับให้ยอมจำนนโดยผลักเข้าไปในศูนย์กลางด้วยเกราะที่ทหารราบสนับสนุน ตัวเลือกไม่ดีสำหรับพวกเขา การโจมตีโดยตรงได้หยุดลงแล้ว การล้อมรอบเมืองใหญ่อาจต้องใช้ผู้ชายมากเกินไป

ความเป็นไปได้ประการหนึ่งคือ ประธานาธิบดีปูตินคาดว่ารัฐบาลจะล่มสลายอย่างรวดเร็ว ซึ่งเขาปฏิเสธด้วยความดูหมิ่นในฐานะความร่วมมือของนาซีกับตะวันตก และไม่คิดว่าทหารของเขาจะต้องทำเช่นเดียวกัน

เป็นที่แน่นอนว่าปูตินและนายพลของเขากำลังประเมินใหม่ จัดกลุ่มใหม่ และจะไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ ภารกิจของปูตินคือฟื้นฟูรัสเซียให้กลับคืนสู่สิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นสถานที่อันชอบธรรมในฐานะมหาอำนาจโลก ในประเทศที่มีขนาดเท่ากับยูเครน มีเพียงรัสเซียเท่านั้นที่ใหญ่กว่าในยุโรป ชัยชนะในเคียฟเป็นวิธีที่ตรงที่สุดสำหรับเขาในการประกาศภารกิจสำเร็จ

ไม่ต้องสงสัยเลยว่ากองกำลังติดอาวุธของรัสเซียได้ปฏิบัติการด้วยความเร็วครึ่งหนึ่งและความเร็วครึ่งหนึ่ง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความผิดพลาดของพวกเขาเอง และส่วนหนึ่งเป็นเพราะชาวยูเครนกำลังพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นคู่ต่อสู้ที่น่าเกรงขามและว่องไว การโจมตีรอบ ๆ เมือง Kyiv ที่หยุดชะงักได้กลายเป็นการพักพิงสำหรับผู้พิทักษ์ของเมือง ทำให้พวกเขามีเวลาที่จะขุดเพื่อปรับปรุงการป้องกันที่เป็นพื้นฐาน และน่าจะได้รับอาวุธที่ซับซ้อนมากขึ้นซึ่ง NATO กำลังนำเข้ามาในยูเครน

แหล่งที่มาของภาพบีบีซี/เจเรมี โบเวน
คำถามที่มักเกิดขึ้นในใจของหลายคนใน Kyiv อย่างไม่สบายใจก็คือว่าประธานาธิบดีปูตินจะสรุปว่าถึงเวลาแล้วที่จะเปลี่ยนอาวุธธรรมดาที่อันตรายที่สุดในคลังแสงของรัสเซียให้ต่อสู้กับเหล่าผู้พิทักษ์เมือง จนถึงขณะนี้ยังไม่เกิดขึ้น หากเป็นเช่นนั้น ผู้คนจำนวนมากจะเสียชีวิตและเกิดความเสียหายร้ายแรง

บางคนที่นี่ไม่เชื่อว่าประธานาธิบดีปูตินจะทุบตี Kyiv ในลักษณะที่เมืองต่างๆ ในยูเครนตะวันออกและใต้ถูกโจมตี พวกเขาโต้แย้งว่าปูตินจะลังเลที่จะทำลายเมืองโบราณที่เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรม ศาสนา และประวัติศาสตร์ของรัสเซีย คนกลุ่มเดียวกันบางคนเชื่อว่ารัสเซียจะไม่รุกราน

คนอื่นๆ กลัวว่าหากทหารราบและชุดเกราะของรัสเซียถูกยึดไว้ ปูตินและนายพลของเขาจะผิดนัดกับยุทธวิธีที่พวกเขาใช้ในมาริอูโปลทางตอนใต้ ล้อมรอบเมืองและพยายามทำลายความตั้งใจของผู้พิทักษ์ด้วยปืนใหญ่และการโจมตีทางอากาศ เป็นวิธีที่ใช้ได้ผลดีสำหรับชาวรัสเซียในซีเรีย และในปี 1990 เมื่อกรอซนืยซึ่งเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐเชชเนียที่แตกแยกในรัสเซียถูกทำให้ราบเรียบ

ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าจะเป็นช่วงวิกฤตสำหรับอนาคตของ Kyiv และสำหรับสงครามที่กว้างขึ้นในอนาคตของยูเครน หากรัสเซียไม่สามารถโจมตีเมืองหลวงได้อีกครั้ง กองหลังของรัสเซียก็จะเติบโตขึ้นอย่างมั่นใจ ความแข็งแกร่งและขวัญกำลังใจของกองกำลังรัสเซีย รวมถึงทหารเกณฑ์ จะได้รับความเสียหายมากขึ้น

หากระบอบการปกครองของปูตินสามารถหาวิธียุติการต่อต้านได้ที่นี่ ประธานาธิบดีก็จะเข้าใกล้เป้าหมายในการทำสงครามเพื่อยุติความเป็นอิสระของยูเครนมากขึ้น การบังคับให้ประเทศกลับเข้าสู่วงโคจรของรัสเซีย เมื่อเผชิญกับสิ่งที่น่าจะเป็นการก่อความไม่สงบที่ได้รับการสนับสนุนจาก NATO มากที่สุด จะเป็นงานที่ยากขึ้นโดยสิ้นเชิง